Proces redakcyjny

1. Wybór tematu

Wybieramy kalkulatory, dla których (a) istnieje zwalidowany, recenzowany wzór lub narzędzie, (b) temat jest wyszukiwany prostym językiem przez osoby niemedyczne, oraz (c) potrafimy wiarygodnie wyjaśnić wynik i jego ograniczenia.

2. Przygotowanie wersji roboczej

Pierwsza wersja każdego kalkulatora (wzór, progi klasyfikacji, FAQ, źródła) jest pisana przez zespół redakcyjny i weryfikowana wobec co najmniej dwóch niezależnych źródeł autorytatywnych — literatury recenzowanej, oficjalnych wytycznych klinicznych (NICE, USPSTF, WHO, CDC, NHS, Medycyna Praktyczna) lub urzędów zdrowia publicznego.

3. Weryfikacja źródeł (zamiast weryfikacji medycznej)

Nie zatrudniamy lekarzy do weryfikacji treści. Każde twierdzenie jest natomiast prześledzone do konkretnego źródła pierwotnego — publikacji recenzowanej, oficjalnej wytycznej lub publikacji urzędu zdrowia publicznego — z wydawcą i datą weryfikacji w cytowaniu inline. Uzasadnienie tego wyboru oraz lista obliczeń, których świadomie nie publikujemy, znajdują się w naszej metodologii.

4. Częstotliwość aktualizacji

Kalkulatory są poddawane ponownej weryfikacji co najmniej raz na 12 miesięcy oraz natychmiast, gdy (a) źródłowa wytyczna jest zaktualizowana, (b) opublikowane badanie istotnie zmienia podstawę dowodową lub (c) czytelnik zgłosi istotny problem. Data "Ostatnia aktualizacja" na każdej stronie odzwierciedla najnowszy review.

5. Korekty

Nie prowadzimy skrzynki wsparcia, więc nie możemy obiecać indywidualnej odpowiedzi — zobacz kontakt. Błędy wychwytujemy w cyklu opisanym w punkcie 4: każdy kalkulator jest ponownie zestawiany z listą swoich źródeł, a twierdzenie, które przestało się z nimi zgadzać, zostaje poprawione. Przy korekcie weryfikujemy ponownie wszystkie źródła na danej stronie i aktualizujemy widoczne u góry daty „Ostatnia aktualizacja" i „Źródła zweryfikowane". To one są publicznym zapisem korekty; nie prowadzimy osobnego changelogu.

6. Ujawnienie wykorzystania AI

Używamy AI do wspomagania szkicowania, formatowania i tłumaczenia. Każdy fragment powstały z udziałem AI jest przed publikacją sprawdzany przez ludzkiego redaktora wobec źródeł pierwotnych cytowanych na tej samej stronie. AI nigdy nie generuje twierdzeń medycznych, cytowań ani interpretacji bez weryfikacji wobec źródeł pierwotnych. Zgodnie z punktem 3 żaden etap tego procesu nie obejmuje lekarza-recenzenta, ponieważ nie zatrudniamy takiej osoby.